جمع آوری بدهی در ایتالیا
تیم وکلای واجد شرایط ما مرتباً به مشتریان بین المللی در زمینه اختلافات مدنی و تجاری مربوط به جمع آوری بدهی کمک می کنند.
طبق قانون ایتالیا ، بهبود بدهی به مراحل زیر نیاز دارد:
- نامه ای را قبل از اقدام به بدهکار اطلاع دهید تا آخرین بار قبل از اقدام قانونی ، آخرین بار به طور رسمی تذکر داده و درخواست کند که در مدت زمان معین (معمولاً بین 7 تا 14 روز) مبلغ پرداخت را انجام دهد.
- اگر در مهلت تعیین شده مبلغ پرداختی دریافت نکنید ، می توانید با درخواست دادگاه صالح ایتالیا اقدام به صدور “دستور بازداشت دادگاه” (Decreto Ingiuntivo) در قبال بدهکار برای پرداخت مبلغ اسمی ، سود متعلق به خود کنید. و هزینه های حقوقی (از جمله هزینه های وکیل)
- دادگاه عموماً طی 10 / 15 روز کاری حکم دادگاه صادر می کند.
- حکم دستور دادگاه را به بدهکار اعلام کنید.
- اگر بدهکار نتواند ظرف 40 روز از شروع روز رسیدگی به پرداخت دیوان بپردازد و در همان مدت با حکم دادگاه مخالفت نکند یا اگر حکم دادرسی قابل اجرا به طور موقت را به دست آورده اید ، می توانید کلیه اقدامات اجرایی را بر علیه بدهکار انجام دهید. دارایی های شامل املاک و مستغلات ، حساب های بانکی و سایر دارایی ها ، عناوین یا حقوق.
- درعوض ، اگر بدهکار با حکم دادسرای دادگاه مخالفت کند ، “دادرسی منظم” برگزار می شود. موضوعات اصلی که در چنین محاکمه ای مورد بحث قرار می گیرد ، مشروعیت دستور دادگاه است (عمدتا جنبه های رسمی) و عنوان اعتبار. با این حال،
برای به دست آوردن حکم حکم دادگاه ، اسناد زیر را به دادگاه ارائه می دهیم:
- کپی عنوان (قرارداد ، چک ، ترتیب ، صورتحساب و غیره) که اعتبار شما از آن منشأ گرفته است (اگر اسناد به زبان ایتالیایی نباشد ، دادگاه به ترجمه به ایتالیایی نیاز دارد).
- کپی فاکتورهای برجسته؛
- کپی صورتحساب (در صورت وجود) یا هر نوع اسناد مناسب دیگر برای اثبات اینکه شما بطور مرتب کالا را تحویل داده اید یا خدمات ارائه داده اید.
- عصاره سوابق حسابداری شرکت که فاکتورهای مربوطه را نشان می دهد. این سند توسط یک دفتر اسناد رسمی در کشور محل اقامت طلبکار تأیید می شود ، به زبان ایتالیایی ترجمه شده و رساله یا قانونی شده است.
- وکالت نامه امضا شده توسط نماینده قانونی شرکت به ما این اختیار را می دهد که شما را به نمایندگی از دادگاه معرفی کنیم ، به ایتالیایی ترجمه شده و پس انداز یا قانونی کنید.
- در صورت ارائه لایحه مبادله ، چک یا پیش نویس بانکی یا پذیرش بدهی (به عنوان مثال نامه الکترونیکی از بدهکار) به طور کلی می توان “دستورالعمل موقت اجرا” را بدست آورد.
برای اطلاعات بیشتر درباره جمع آوری بدهی در ایتالیا با ما تماس بگیرید.